Anglická nepravidelná slovesa – tabulka a kompletní seznam
Přehledná tabulka 106 nejpoužívanějších nepravidelných sloves v angličtině — rozdělených do 24 výslovnostních skupin, ve kterých se slovesa chovají stejně. U každého slovesa najdeš infinitiv, past simple, past participle a český překlad.
Místo aby ses učil/a 106 sloves nazpaměť jeden po druhém, naše appka tě provede skupinami: jakmile chytneš jeden vzorec (např. I → A → U: begin – began – begun, drink – drank – drunk, ring – rang – rung), zvládneš najednou celou skupinu. Vyzkoušej zdarma →
Seznam sloves po skupinách
1.0.0 Všechny 3 tvary se liší 41 sloves
1.1.0 I → A → U 7 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| begin | began | begun | začít |
| drink | drank | drunk | pít |
| ring | rang | rung | zvonit |
| sing | sang | sung | zpívat |
| sink | sank | sunk | klesat, nořit se |
| stink | stank | stunk | páchnout |
| swim | swam | swum | plavat |
1.2.1 OW → EW → OWN 6 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| blow | blew | blown | foukat |
| grow | grew | grown | růst |
| know | knew | known | znát |
| throw | threw | thrown | házet |
| draw | drew | drawn | táhnout, kreslit |
| fly | flew | flown | létat |
1.2.3 I → O → I+EN 4 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| drive | drove | driven | řídit |
| ride | rode | ridden | jezdit |
| rise | rose | risen | stoupat |
| write | wrote | written | psát |
1.2.4a samohl. → změna → inf.+EN 3 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| fall | fell | fallen | padat |
| forgive | forgave | forgiven | odpustit |
| give | gave | given | dát |
1.2.4b větší změny v min. čase 3 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| be | was/were | been | být |
| eat | ate | eaten | jíst |
| see | saw | seen | vidět |
1.2.5 AKE → OOK → AKEN 2 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| shake | shook | shaken | třást |
| take | took | taken | brát |
1.2.6 E (O) → O → O+EN 6 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| break | broke | broken | zlomit, rozbít |
| choose | chose | chosen | vybrat |
| freeze | froze | frozen | mrznout |
| speak | spoke | spoken | hovořit |
| steal | stole | stolen | krást |
| wake | woke | woken | vzbudit |
1.2.7 O uprostřed 2 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| forget | forgot | forgotten | zapomenout |
| get | got | got | dostat |
1.2.8 I → <s>E</s> → I+EN 2 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| bite | bit | bitten | kousat |
| hide | hid | hidden | ukrýt |
1.2.9 EAR → ORE → ORN 3 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| swear | swore | sworn | přísahat, nadávat |
| tear | tore | torn | trhat |
| wear | wore | worn | nosit (oblečení) |
1.2.10 bez pravidla 3 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| do | did | done | dělat |
| go | went | gone | jít, jet |
| lie | lay | lain | ležet |
2.0.0 Dva tvary jsou shodné 53 sloves
2.1.1 -EE-/-EA- → -E- + -T 6 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| feel | felt | felt | cítit |
| keep | kept | kept | nepřestávat, nechat si |
| leave | left | left | odejít, opustit |
| meet | met | met | potkat |
| sleep | slept | slept | spát |
| sweep | swept | swept | zametat |
2.1.2 -EA- zůstává, čte se krátce + -T 2 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| deal | dealt | dealt | rozdávat, řešit |
| mean | meant | meant | znamenat, mínit |
2.1.3 → -OUGHT / -AUGHT 7 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| bring | brought | brought | přinést |
| buy | bought | bought | koupit |
| catch | caught | caught | chytit |
| fight | fought | fought | bojovat, hádat se |
| seek | sought | sought | hledat |
| teach | taught | taught | vyučovat |
| think | thought | thought | myslet, přemýšlet |
2.1.4 -D → -T 5 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| bend | bent | bent | ohnout (se) |
| build | built | built | stavět |
| lend | lent | lent | půjčit |
| send | sent | sent | poslat |
| spend | spent | spent | utratit, strávit |
2.1.5 → -T (často i pravidelné) 3 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| burn | burnt | burnt | spálit, hořet |
| learn | learnt | learnt | (na)učit se |
| lose | lost | lost | prohrát, ztratit |
2.2.1 -EED → -ED 3 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| bleed | bled | bled | krvácet |
| feed | fed | fed | krmit |
| lead | led | led | vést |
2.2.2 -AY → -AID 3 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| lay | laid | laid | pokládat, klást |
| pay | paid | paid | platit |
| say | said | said | říci |
2.2.3 -ELL → -OLD 2 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| sell | sold | sold | prodat |
| tell | told | told | říci |
2.2.4 → -D (bez pravidla) 7 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| find | found | found | najít |
| have | had | had | vlastnit |
| hear | heard | heard | slyšet |
| hold | held | held | držet |
| read | read | read | číst (pozor na výslovnost!) |
| stand | stood | stood | stát |
| understand | understood | understood | rozumět |
2.3.1 -I- → -U- 4 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| dig | dug | dug | (vy)kopat, (vy)hrabat |
| spin | spun | spun | rotovat, odstředit |
| stick | stuck | stuck | strčit, uvíznout, přilepit |
| sting | stung | stung | píchnout, bodnout |
2.3.2 změna samohlásky, bez pravidla 8 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| get | got | got | dostat |
| hang | hung | hung | viset, pověsit |
| light | lit | lit | zapálit, osvětlit |
| make | made | made | udělat, vytvořit |
| shoot | shot | shot | (za)střelit, střílet |
| sit | sat | sat | sednout, sedět |
| strike | struck | struck | zasáhnout, udeřit |
| win | won | won | zvítězit, vyhrát |
2.4.0 inf = pp 3 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| become | became | become | stát se (někým) |
| come | came | come | přijít, přijet |
| run | ran | run | běžet |
3.0.0 Všechny 3 tvary jsou shodné 12 sloves
3.0.0 inf = past = pp 12 sloves Detail skupiny →
| Infinitiv | Past simple | Past participle | Význam |
|---|---|---|---|
| bet | bet | bet | sázet, vsadit (se, si) |
| cost | cost | cost | stát, mít cenu |
| cut | cut | cut | řezat, sekat, krájet |
| hit | hit | hit | udeřit, bouchnout |
| hurt | hurt | hurt | zranit, bolet, ublížit |
| let | let | let | nechat, dovolit |
| put | put | put | dát, položit |
| quit | quit | quit | skončit |
| set | set | set | nastavit, určit |
| shut | shut | shut | zavřít |
| spread | spread | spread | roztáhnout, rozetřít |
| upset | upset | upset | rozrušit, převrhnout |
Často kladené otázky
Co jsou nepravidelná slovesa v angličtině?
Nepravidelná slovesa jsou ta, jejichž tvary minulého času (past simple) a trpného příčestí (past participle) se netvoří přidáním -ed, ale mění se samohláska nebo celý tvar. Příklad: go – went – gone.
Kolik je nepravidelných sloves v angličtině?
Běžně se používá zhruba 100–200 nepravidelných sloves. Na ucseslovesa.cz najdeš 106 nejdůležitějších rozdělených do 24 výslovnostních skupin, ve kterých se chovají stejně.
Jak se naučit nepravidelná slovesa rychle?
Klíčem je naučit se je podle vzorců, ne nazpaměť jeden po druhém. Slovesa jako begin – began – begun, drink – drank – drunk nebo ring – rang – rung sdílí stejný vzorec I → A → U — když chytneš jeden, máš celou skupinu. Náš systém tě těmihle skupinami provede krok za krokem.
Co je rozdíl mezi past simple a past participle?
Past simple je druhý tvar a používá se v minulém čase: I went to school. Past participle je třetí tvar a používá se pro trpný rod a předpřítomný čas: I have gone, the door was opened.
Která jsou nejdůležitější nepravidelná slovesa?
Mezi nejčastější patří be, have, do, say, go, get, make, know, see, take, come, think, give, find, tell. Všechna jsou v našem seznamu — postupně si je projdeš podle výslovnostních vzorců.
Liší se výslovnost mezi britskou a americkou angličtinou?
U některých sloves ano (např. learn → learnt v britské vs. learn → learned v americké). V appce si můžeš nahoře přepnout mezi 🇬🇧 BrE a 🇺🇸 AmE — vždy se ti zobrazí správné tvary.